JA, NEE, JA, NEE….
Het mediafonds heeft - met een tussenstop voor wat twijfels - ja gezegd op het produceren van Paul V & het tijdsmysterie, voor de NTR, in het kader van het programma Familie Nederland. Leuk.
Maar dezelfde dag kwam het nieuws dat de erfgenamen van Paul Temple - het engelse detective karakter waar Paul Vlaanderen de NL vertaling van is - geen toestemming geven.? Maar hoe zit dat nu precies. We gebruiken alleen de naam? De scripts zijn nieuw? Het gaat om een fameuze radio held met zijn vrouw die in 2011 belandden, en zich verbazen over onze tijd. Een detective is het niet. Hoe ver strekt zich het auteursrecht zich uit?
Hoe dan ook: de geest is met deze weigering van de erfgenamen uit de fles. Dus nu in rap tempo juristen en anderen raadplegen over de hoed en de rand van het auteursrecht. Ik had liever gewoon gewerkt aan de voorbereidingen van de opnames met Bert Kommerij en Chris Bajema, de twee regisseurs….
